Gold medal, Chen Xie Xia harvest 500 million. Figure / Chen Xie Xia Zheng Fuli
pond in front of the mother is still washing up? Map / Li Zhigang
few days ago, listening to Lee seems that a former colleague, said she went to the Pan-Yu Great Au Village called Chen Xie Xia a, according to her, said: powerhouse.
let's pondering about the Beijing Olympic Games first gold medalist Chen Xie Xia, we read her life and sporting career.
text / Li Zhigang
8 months, Panyu rural areas, hot, the reporters came to , Chen Chen fine spring is on the parent's own fixed-line banana ground rod. Sometimes he would move a string of bananas position, because the location does not affect the quality of bananas. He wiped sweat from his face, looking at the arc has been showing a beautiful bananas, a smile of satisfaction. In a few more than 30 days, his family would harvest the bananas.
and a few days, Aug. 9, four thousand miles away in Beijing, his daughter Chen Xie Xia is likely to The Chinese delegation won the first-ever Olympic gold medal.
1992 One day in Panyu Sports School's weightlifting coach Chen Xie Xia Li Bingming to where the re-election of the large Au Village seedling, by looking at the joints, fingerprints, positioning jump, 60 meter dash, etc. testing, Chen Xie Xia Li Bingming selected, appears in Libing Ming, Chen Xie Xia large joints, shoulder, sturdy frame, good material is to weightlifting. Later, Li Bingming You Xiang Quan Chen inquiries fine condition, CHEN Xi Quan said: has been able to pull something with a big 300-pound scooters, and her brother in the back cart. poor, when Chen fine spring total species of the fifth six acres of land, in addition to their own land, and even others not in the field he then, when the sugar cane and rice, rice per mu was 600 kg, CHEN Xi Quan said to pay it public grain even after their enough to eat. Then cane 7 cents a pound, to ten thousand pounds per mu, net of costs, paid the public grain after the left. planted a fifth six acres of land, net of all costs, hard year Revenue was down three or four thousand dollars, the family has five people to spend money, two in-laws little fountain Chen, Chen Xie Xia and his brother, Chen Xie Xia Grandma. Chen Xie Xia to the Panyu 50 yuan a month after the sports school meals and 320 yuan per semester tuition fees are so small springs to worry about for ages Chen.
; villagers have said Guo.
have small bare buttocks Guo Chen and little fountain grew up, his eldest son, Guo Zhiyong and Chen Xie Xia, who had worked together to Panyu Sports School practiced weightlifting, Chen Xie Xia small son and brother relations are quite Well, Chen Xie Xia brother married the end of 2006, he went to the wine Chen eaten for seven days. For the case of Chen Xie Xia house, he was quite familiar with.
Li Bingming introduction, because of traffic inconvenience, nut the most remote town of Panyu, economic worst town, and a large nuclear town of Pass is the worst rugby village. before the big Pass village to the town of Rugby is not the nuclear road, to go through three ocean.
Chen ten acres of land mainly with the kinds of fine spring, and his wife encountered particularly busy it can not do the time, ask relatives to help. Therefore, the 9-year-old Chen Xie Xia inevitably become home of the labor force, mainly to help parents into the ground water, take things and other light physical activities. Of course, Chen Xie Xia eighty-nine at the age of 300 kilos had already pulled a big heavy dray. from childhood physical work habits, Chen Xie Xia important to uphold the cause of weight training.
Chen Xie Xia, after all, an eight-year-old child, Chen fine spring arrangement She has mastered a certain work rules, children also have the playing time. things, willing to do, will do, she did not want to do, force her, beat her is useless, but I never hit her, do well, but do not finish work on what she did, and resolutely refused, and how to say no use. the day the task is completed, she ran quickly to run out of sight. Hongxing with emotion: get rid of the defects squeamish. Now the children in rural areas are unwilling to lift weights, because the way a lot. reasons. But when the reporter asked why he had let her lift weights, he said: Panyu Li Bingming to follow sports school, no longer have to work the ground to help his father, but Chen Xie Xia's weightlifting as a way not always been smooth.
Panyu Sports School arrived for a week to practice, Chen Xie Xia secretly told to go home after her grandmother: The Guo Zhiyong, not to endure the difficult and tiring to weightlifting, Guo Zhiyong was also only less than 10 years old, to practice the week after the Sports School in Panyu, Guo Zhiyong cried: do not want to go. wand.
Guo have to say: Sports School are reluctant to go back to killing time. ? my family are still there to continue practicing Asya weight it. , did not live a dry no income.
1996, Chen Xie Xia went from Guangzhou Panyu Wei Lun Sports School Sports School In 1998, to the Guangdong Provincial Sports School. taken the house from 1992, the daughter of each Chen is not small change can grasp the spring, each time setting the post-Chen Xie Xia, told his father loudly: Chen Xie Xia in 1999 an important turning point in life, when lifting weights in Guangdong Sports School, she was not elected provincial team, faced with the dilemma of playing backpack home farming. Fortunately, Chen Xie Xia August weightlifting team coach is to see , she was selected for the simple reason is because she is a rural child, hardworking, and this is very important for weight training.
in uniform, Chen Xie Xia team in August for a six or seven years to be, She trained very bitter, but she made a mistake young people are more likely: a violation of team rules. if not a violation of team rules Ying Li Bingming has been concerned about his disciples, he knew this, coaching method is not right, Chen Xie Xia results do not increase, not practicing. up, won the national championship in 2006.
since winning the national championship, Chen Xie Xia become out of control. in 2007 Asian Championship, Chen Xie Xia won the athletic career, the first Asian champion, also broke the clean and jerk world record; the same year in the world championships held in Chiang Mai, Thailand, winning the snatch, clean and jerk and total score of three world championship, which made her the representative of the Chinese team set off a popular candidate for the Olympic Games.
in April 2008 at the National Weightlifting Championships, Chen Xie Xia total score of 213 kilograms to beat Yang Lian to win the championship, which is considered her out of Yang Lian, access to the Olympic Games tickets Guanjianyizhan. Libing Ming that, in addition to self-Chen Xie Xia superior strength, she would represent the Bayi team, Guangdong Province, Guangzhou City, the power also played a role.
8 on 2, press one and a half hour drive from Guangzhou, to find Chen Xie Xia's home town of Rugby nuclear 8 large group Au Village, Tai Au village has 23 groups. Chen Xie Xia is a large house surrounded by lush banana Ganzhe Lin and Lin, in August of Panyu in rural areas, can feel the sun's sinister and blowing the heat wave. If not acquaintances lead the way, hard to find here.
Chen Xie Xia house in front of a small river, the river of little fish swim very Huan, shore crabs there, behind the house is a pond, water pond is the banana forest. Chen a two-story house from the house and a cottage with 20 years of history, the composition, the building was built ten years ago, but the complete renovation until 2006, renovation costs spent nearly six million, twenty thousand Chen Xie Xia support element.
son and daughter-in-laws live on the second floor of two rooms divided, the kitchen of the cottage is the Chen Family.
neat kitchen stocked with firewood, Chen still use wood-burning cooking stove there are still sweltering. Kitchen has a gas stove, but it seems less common.
CHEN Xi Quan, 53, is about 1.60 meters tall, wearing a blue short-sleeved upper body, wearing a pair of sandals, he does not smoke. reporter into the living room floor when the Chen Xie Xia brother also took out two bottles of Minute Maid orange juice and mineral water Cestbon. in the living room next to a small room, placed KONKA refrigerator, Manpower sterilization container and other home appliances, most of Chen Xie Xia married his brother bought the end of 2006.
more hot weather, ceiling fans are whirring sound of the living room.
side in the kitchen, Chen has a temporary structure together with the asbestos shed-style house, only seven or eight square meters, Wanpen some parts, like the black and the walls, but also did not go in, an odor nostrils, a 60-year-old man sitting there listening to the radio, it is Chen Xie Xia uncle's home.
was introduced, according to Guo, Chen fine spring brother never married, is 58 years old, is the village hardship, returned to his village a few hundred dollars a year for such expenses.
Chen dinner is less than half of the day the bulk section and a plate of vegetables and fish, the fish is bought, vegetables are planted in front of the vegetable.
From the end of the village went Murao, 15 minutes to finish the 8 groups, 8 groups only a hundred people.
being cut, according to a description of bamboo Ho, Tai Au Village, 4000 acres of land, more than 3,000 people per capita is only an acre to land.
Stephen Chen is fine with 4 acres of banana species, according to Mr. He introduced an acre of banana crop harvest 7,000 kilograms of bananas can be good, according to the average price of 8 cents a pound, to income of 5,000 yuan. but the cost is more than 3,000, 2,400 yuan fertilizers and pesticides necessary to rent an acre of 1200-1500 yuan (because land is scarce, some people altogether work outside the home, farming the land leased to people who are willing to), so doing an acre of land they can only make 1,000 yuan. Chen fine spring is farm their own land, no rent payment, the money can be saved. So under normal circumstances, the income of about 2,500 yuan per mu is about, not their own labor costs, the four acres of land for a earn 1 million years. But the snow froze to death earlier this year a lot of banana seedlings, certainly not as good as in previous years, banana production.
addition to banana, Chen fine spring have a job, he is doing in the big utilities charge members of Au Village , care of the village, about 800 yuan monthly salary. but the money not earned, to the charges, went out early in the morning, at noon without a break, Tai Au Village 23 Group, to going door to door collection, and some less fees, and some no one at home and sometimes end in disappointment, he is often asked , electricity and water charges, monthly income, every time the document together with nearly 2000, heavy workload, the mistake will be subject to loss of a ticket. Nevertheless, nearly million in revenue each year, or attracted the admiration of other villagers.
Chen Xie Xia brother working in the nut-town, to a truck plant open, monthly income of 1,500 yuan. Chen Xie Xia Shiqiao a sister store in Panyu waitress, a monthly salary of 1,000 yuan.
all family members are now making money, it is easy to Chen fine feeling now the main spring.
CHEN Xi Quan said, her daughter is very simple clothes, home last year, has not got any new clothes .2007 World Championships, Chen Quan and his family on the TV fine before the game to see her daughter, when he's feeling mm what their own, but may still be able to feel that Chen Guo Quan small changes in the last two years, He's quite unashamedly, and now has become big mouth and talking to people more than the atmosphere, describe this feeling does not come out, anyway, he now feels like a rich, has the backing of the. reporters once again came to Chen Tai Au Village, around 12 noon, Chen Xie Xia mother back from the ground work was done, a small river in front of Sin clothes, just put a water stream over the upper reaches, the water a bit large, about an hour a water level meter to jump up, but very muddy, floating on the water upstream from time to time over the garbage, debris.
Chen Xie Xia mother barefoot, in the river to wash clothes by the river of clear water, in fact, Chen also installed a water pipe, a reporter asked her why not tap Sin clothes, she would only speak Cantonese, and even wrote and hand gestures, and said water expensive, it saves money. and her husband Stephen Chen fine, in fact, a large Au Village Members of utilities charge.
No comments:
Post a Comment